> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.mutfaaq.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Rôles et autorisations

> Comprenez ce que les Owners et les Managers peuvent faire pour un établissement.

Mutfaaq propose actuellement deux niveaux d’accès pour les équipes des restaurants : **Owner** et **Manager**.

## Owner

L’Owner est responsable de l’établissement et dispose d’un accès complet à son administration.

Un Owner peut :

* créer et gérer des établissements ;
* gérer les menus, produits, disponibilités, promotions, tables et QR codes ;
* modifier les informations et l’identité visuelle de l’établissement ;
* inviter ou retirer des Managers ;
* gérer les abonnements et la facturation ;
* supprimer un établissement ;
* importer ou synchroniser des menus entre les établissements qu’il possède.

Chaque établissement possède exactement un Owner. Un Owner peut posséder plusieurs établissements.

## Manager

Un Manager est invité par un Owner pour participer à la gestion d’un établissement précis.

Un Manager peut :

* gérer les menus, catégories, produits, options, disponibilités et promotions ;
* modifier les informations et l’identité visuelle de l’établissement ;
* créer et gérer les tables et QR codes ;
* consulter l’équipe de l’établissement ;
* quitter l’établissement lorsqu’il n’a plus besoin d’y accéder.

Un Manager ne peut pas gérer la facturation, inviter des Managers, supprimer l’établissement, transférer sa propriété ou créer des établissements en tant qu’Owner.

## Résumé des autorisations

| Action                                    | Owner | Manager |
| ----------------------------------------- | :---: | :-----: |
| Gérer les menus et les produits           |  Oui  |   Oui   |
| Gérer les informations de l’établissement |  Oui  |   Oui   |
| Gérer les tables et QR codes              |  Oui  |   Oui   |
| Consulter l’équipe                        |  Oui  |   Oui   |
| Inviter des Managers                      |  Oui  |   Non   |
| Gérer la facturation                      |  Oui  |   Non   |
| Supprimer l’établissement                 |  Oui  |   Non   |